Malapit Pa Rin - Chill Pills | LYRICS & ENGLISH TRANSLATION

Paggising sa umaga, Ang araw ko'y buo na sa pagtawag mo Natutuwa ako kapag naririnig ka sa telepono Boses mo pa lang, pakiramdam ko'y para ring nandito ka Tawa at ngiti mo'y gamot sa aking pag-iisa Narito ako at nariyan ka Araw at gabi, iniisip kita 'Di mapakali, sabik akong makita kang muli, sinta Magkabila man ang mundo nating dal'wa Sa puso't panaginip, kapiling kita Ang layo mo man, ika'y malapit pa rin Pinaghiwalay man tayo ng tadhanang sadyang kay gulo Ang pag-ibig mo'y nandito lagi sa puso ko Narito ako at nariyan ka Araw at gabi, iniisip kita 'Di mapakali, sabik akong makita kang muli, sinta Magkabila man ang mundo nating dal'wa Sa puso't panaginip, kapiling kita Ang layo mo man, ika'y malapit pa rin Oh, oh, oh Narito ako at nariyan ka Araw at gabi, iniisip kita 'Di mapakali, sabik akong makita kang muli, sinta Magkabila man ang mundo nating dal'wa Sa puso't panaginip, kapiling kita Ang layo mo man, ikaw ay malapit pa rin Kahit ano pa'ng sabihin nila Mahal pa rin kita, wala nang iba Alaala mo'y dala-dala ko kahit sa'n man magpunta, Oh, oh, oh Magkabila man ang mundo nating dal'wa Sa puso't panaginip, kapiling kita Ang layo mo man, ika'y malapit pa rin malapit pa rin malapit pa rin

When I wake up in the morning, My day is made with just a call from you I feel happy Whenever I hear you over the phone With just your voice I feel like you're also here Your laughter and your smiles are the cure for my solitude I'm here and you're there Day and night, I think of you Restless, I look forward to seeing you again, my dear Even if we're on opposite ends of the world In my heart and in my dreams, I'm with you Even if you're too far away You're still very close Even if we were separated by a fate full of troubles Your love is always in my heart I'm here and you're there Day and night, I think of you Restless, I look forward to seeing you again, my dear Even if we're on opposite ends of the world In my heart and in my dreams, I'm with you Even if you're too far away You're still very close Oh, oh, oh I'm here and you're there Day and night, I think of you Restless, I look forward to seeing you again, my dear Even if we're on opposite ends of the world In my heart and in my dreams, I'm with you Even if you're too far away You're still very close Whatever they may say I still love you, no one else Your memories are with me Wherever I go Oh, oh, oh Even if we're on opposite ends of the world In my heart and in my dreams, I'm with you Even if you're too far away, you're still very close still very near still very near